Convierta sin esfuerzo ePub a PDF en su computadora: nuestras mejores opciones

Los libros electrónicos se han vuelto cada vez más populares entre los lectores. Sin embargo, hay ocasiones en las que es posible que necesite convertir archivos ePub a formato PDF para una mejor compatibilidad o impresión. Afortunadamente, hay muchos convertidores de ePub a PDF disponibles que hacen que este proceso sea simple y sin complicaciones. En este artículo, te presentaremos nuestras mejores opciones para convertir sin esfuerzo ePub a PDF en tu ordenador.

Parte 1. El mejor software de conversión de ePub a PDF

En esta parte, presentaremos algunas herramientas para convertir ePub a PDF, incluidas las disponibles tanto en PC como en plataformas móviles.

#1 Calibre

Calibre es un software de gestión de libros electrónicos de código abierto potente y flexible diseñado para ayudar a los usuarios a organizar, gestionar y leer libros electrónicos. Es una aplicación multiplataforma, compatible con los sistemas operativos Windows, macOS y Linux, lo que la hace adecuada para los entusiastas de los libros electrónicos y los usuarios con amplias colecciones de libros electrónicos. Ya sea organizando sus colecciones de libros electrónicos, convirtiendo formatos o leyendo cómodamente las noticias, Calibre ofrece una gran cantidad de funciones y herramientas.

Pros y características clave

• Conversión de formato de libro electrónico: Calibre es compatible con una amplia gama de formatos de libros electrónicos, incluidos EPUB, MOBI, AZW3 y PDF, lo que permite a los usuarios convertir fácilmente formatos para adaptarse a diferentes dispositivos de lectura de libros electrónicos.
• Gestión de la biblioteca de libros electrónicos: Los usuarios pueden usar Calibre para administrar sus bibliotecas de libros electrónicos, incluida la adición, edición y eliminación de libros electrónicos, la creación de categorías y etiquetas de biblioteca personalizadas, así como la realización de búsquedas y clasificación.
• Edición de libros electrónicos: Calibre proporciona herramientas básicas de edición de libros electrónicos, lo que permite a los usuarios ajustar los metadatos de los libros electrónicos (como el título, el autor, las etiquetas) e incluso realizar operaciones de edición sencillas.
• Sincronización de libros electrónicos: Los usuarios pueden usar Calibre para sincronizar libros electrónicos con sus dispositivos de lectura de libros electrónicos, como Kindle, Nook, lo que les permite leer cómodamente sus libros electrónicos en diferentes dispositivos.
• Lectura de la fuente de la noticia: Calibre también ofrece una función de noticias, que permite a los usuarios suscribirse a varias fuentes de noticias y convertir el contenido de las noticias en formato de libro electrónico para leerlo sin conexión.
• Soporte de complementos: Calibre admite complementos, lo que permite a los usuarios instalar varios complementos según sus necesidades para ampliar la funcionalidad del software y personalizar la experiencia del usuario.
• Soporte multilingüe: Calibre es compatible con varios idiomas, lo que permite a los usuarios elegir su idioma preferido para su uso.

Contras

• En algunos idiomas, la conversión de libros electrónicos puede dar lugar a caracteres ilegibles. En mis pruebas, idiomas como el japonés, el coreano, el chino y otros mostraban caracteres confusos.

Precios

• Gratis.

#2 Coolmuster PDF Creator Pro

Coolmuster PDF Creator Pro es un potente generador de PDF capaz de transformar diversos formatos de archivo en archivos PDF de primera categoría. Admite la conversión de siete formatos principales, incluidos Word, Texto, Imagen, MOBI, EPUB, CHM y HTML, al tiempo que mantiene el texto, el diseño, el formato, las imágenes, las fuentes, los hipervínculos y más del contenido original con alta calidad. Esta herramienta permite la conversión por lotes de varios archivos, facilita la fusión de varios archivos en un documento PDF unificado y proporciona opciones de personalización, como ajustar el tamaño de la página y los márgenes del documento.

Pros y características clave

• Soporte multiformato: Coolmuster PDF Creator Pro convierte hábilmente varios formatos de archivo, incluidos Word, Texto, Imagen, MOBI, EPUB, CHM y HTML, en archivos PDF de alta calidad.
• Integridad del contenido: La herramienta conserva la calidad del contenido del texto original, el diseño, el formato, las imágenes, las fuentes, los hipervínculos y otros elementos durante todo el proceso de conversión.
• Conversión y combinación por lotes: Los usuarios pueden realizar conversiones por lotes de manera eficiente en varios archivos y fusionarlos sin problemas en un solo archivo PDF, lo que aumenta la eficiencia general del trabajo.
• Opciones de personalización: La herramienta proporciona funciones de personalización, lo que permite a los usuarios adaptar preferencias como el tamaño de página y los márgenes del documento de acuerdo con necesidades específicas.

Contras

• No es gratis.

Precios

• Licencia de 1 mes: $19.95
• Licencia de 1 año: $29.95
• Licencia comercial: $39.95

Es posible que también necesite:

Liberar el poder de los metadatos: una guía para editar los detalles de los libros ePub

Magia multimedia: Cómo enriquecer tu ePub con elementos de audio y video

#3 Escritorio PDFescape

PDFescape Desktop es una herramienta de edición de PDF gratuita que le permite editar, anotar, rellenar, generar y compartir archivos PDF tanto en línea como fuera de línea. Sirviendo como un sustituto inteligente de Adobe Acrobat en Windows, proporciona un sólido conjunto de funciones, que abarcan un convertidor y creador de PDF. A través de PDFescape Desktop, modifique sin esfuerzo el texto y las imágenes existentes en su PDF, modifique las fuentes, combine archivos PDF, realice acciones como recortar, rotar, eliminar y extraer páginas, así como incorporar comentarios para esfuerzos de colaboración. Además, PDFescape Desktop facilita tareas como la conversión, la compresión, la fusión, la marca de agua y la firma de archivos PDF.

Pros y características clave

• Funciones de edición completas: Ofrece un amplio conjunto de funciones de edición, que incluyen la modificación de texto e imágenes, el cambio de fuentes, la fusión de archivos PDF, el recorte, la rotación, la eliminación y la extracción de páginas, que satisfacen diversas necesidades de edición.
• Anotación y colaboración: Admite la adición de comentarios, lo que facilita la colaboración y la revisión.
• Conversión y creación de formato PDF: Equipado con capacidades de conversión y creación de formatos PDF, lo que proporciona a los usuarios un manejo integral de archivos PDF.
• Compresión y Signación: Proporciona funciones adicionales como compresión, fusión, marca de agua y firma, lo que mejora la personalización y la seguridad de PDF.

Contras

• Limitaciones de las funciones: La versión gratuita puede tener algunas limitaciones de funciones, y las funciones avanzadas posiblemente requieran el uso de la versión paga.
• Al convertir al formato PDF, el formato original del archivo ePub no se puede conservar por completo. Pueden surgir situaciones en las que se omita la portada y, en el caso de los caracteres en idiomas no compatibles, no habrá caracteres ilegibles, pero se omitirán directamente.

Precios

• Premium: $2.99/mes
• Ultimate: $5.99/mes

#4 El convertidor de libros electrónicos (iPhone/iPad)

El convertidor de libros electrónicos es una aplicación fácil de usar diseñada para convertir sin esfuerzo libros electrónicos en una amplia gama de formatos principales como MOBI, EPUB, PDF, TXT, AZW3 y más. Con una interfaz sencilla, los usuarios pueden seleccionar rápidamente los archivos de entrada, elegir el formato de salida deseado y completar la conversión en cuestión de segundos. La aplicación admite varios formatos de entrada, lo que ofrece versatilidad en el manejo de diferentes tipos de libros electrónicos. Los usuarios pueden guardar, compartir o abrir fácilmente libros electrónicos convertidos en sus aplicaciones de lectura preferidas, y el explorador de archivos de la aplicación permite un acceso conveniente a los archivos convertidos anteriormente.

Pros y características clave

• Soporte de formato versátil: La aplicación permite una fácil conversión entre varios formatos principales como MOBI, EPUB, PDF, TXT, AZW3 y más.
• Interfaz de usuario simple: Con solo unos pocos pasos (seleccionar el archivo de entrada, elegir el formato de salida y convertir), el proceso es fácil de usar y eficiente.
• Amplia compatibilidad de formatos de entrada: Admite la conversión de docenas de formatos de entrada, incluidos los más populares como EPUB, MOBI, PDF, TXT, FB2, DOCX y más.
• Conversiones rápidas: Las conversiones suelen tardar menos de 15 segundos, lo que garantiza una experiencia rápida y receptiva.
• Conversión basada en la nube: La conversión segura basada en servidor en la nube mejora la facilidad, la velocidad y es amigable con la batería.

Contras

• Dependencia de Internet: Requiere una conexión a Internet para la conversión de archivos, ya que el proceso se realiza en un servidor seguro en la nube.
• Descargo de responsabilidad sobre la transmisión de datos: Los usuarios deben tener en cuenta que los archivos se envían a través de Internet desde la aplicación al servidor de conversión; Aunque los archivos se eliminan inmediatamente después de la conversión o cancelación, no se recomienda que los usuarios carguen archivos confidenciales.
• Modelo de suscripción: La aplicación ofrece una suscripción opcional de renovación automática (Pase Premium), que comienza con un período de prueba gratuito y pasa a una suscripción mensual.

Precios

• Pase Premium: $0.99
• Pase Premium: $3.99
• Pase de por vida: $9.99
• Pase de por vida:$19.99

#5 Convertidor de EPUB a PDF (Android)

Hay muchas aplicaciones disponibles en Google Play Store que puedes descargar para la conversión de PDF, como EPUB to PDF Converter. La aplicación está diseñada para convertir archivos EPUB a formato PDF, que se pueden imprimir fácilmente conservando el diseño y la fuente del archivo original. La aplicación se puede descargar y usar de forma gratuita, pero contiene anuncios.

Pros y características clave

• De uso gratuito.
• Diseño infalible, fácil de usar, fácil de usar.
• Convierte rápidamente tus archivos ePub a formato PDF.

Contras

• Sin características adicionales.
• El archivo ePub seleccionado no se mostrará.

Precios

• Gratis.

Parte 2. Los mejores convertidores de ePub a PDF en línea

Ahora exploremos algunas soluciones en línea para convertir ePub a formato PDF. Estas plataformas se caracterizan por sus interfaces sencillas y fáciles de usar, lo que garantiza una fácil navegación. El uso típico implica los siguientes pasos:

1. Visite el sitio web y cargue su archivo.
2. Haga clic en la opción "Iniciar conversión". Una vez completado, puede descargar el archivo convertido.

Cuando se trata de estas herramientas en línea, sus pros y contras son bastante obvios:

#1 www.pdf2go.com

Sitio Web Oficial: https://www.pdf2go.com/epub-to-pdf

Ajustes configurables: Ninguno.

Número máximo de archivos en modo libre: 2.

Tamaño máximo de archivo por tarea en modo libre: 100 MB.

Tiempo máximo de procesamiento en modo libre: 30 minutos.

Precios Premium:

• Facturado mensualmente: $8.50/mes
• Facturado anualmente: $6.50/mes

Anuncios incluidos: Ninguno.

Efecto de conversión: ★★★★ ☆

#2 www.zamzar.com

Sitio Web Oficial: https://www.zamzar.com/convert/epub-to-pdf/

Parámetros configurables: Ninguno.

Número máximo de archivos en modo libre: 5.

Tamaño máximo de archivo por tarea en modo libre: 5 MB.

Tiempo máximo de procesamiento: No se ha encontrado ningún límite.

Precios Premium:

• BÁSICO: $18/mes
• PRO: $30/mes
• NEGOCIOS: $49/mes

Anuncios incluidos: Ninguno.

Efecto de conversión: ★★★★ ☆

#3 eBook2pdf.com

Sitio Web Oficial: https://eBook2pdf.com/

Parámetros configurables: Ninguno.

Número máximo de archivos: 20.

Tamaño máximo de archivo por tarea: 50 MB.

Tiempo máximo de procesamiento: No se ha encontrado ningún límite.

Precios Premium: Gratis.

Anuncios incluidos: Sí.

Efecto de conversión: ★★★ ☆☆

#4 convertio.co

Sitio Web Oficial: https://convertio.co/epub-pdf/

Parámetros configurables: Ninguno.

Número máximo de archivos en modo libre: 2.

Tamaño máximo de archivo por tarea en modo libre: 100 MB.

Tiempo máximo de procesamiento: No se ha encontrado ningún límite.

Precios Premium:

• Ligero: $9.99/mes
• Básico: $14.99/mes
• Ilimitado: $25.99/mes

Anuncios incluidos: Ninguno.

Efecto de conversión: ★★★ ☆☆

Leer más:

Editar libros electrónicos ePub de forma sencilla: técnicas y consejos esenciales

Cubriendo todas las bases: Cómo añadir portadas llamativas a tus libros ePub

#5 www.freeconvert.com

Sitio Web Oficial: https://www.freeconvert.com/epub-to-pdf

Parámetros configurables: Sí.

Número máximo de archivos en modo libre: 5.

Tamaño máximo de archivo por tarea en modo libre: 100 MB.

Tiempo máximo de procesamiento: No se ha encontrado ningún límite.

Precios Premium:

• Básico: $9.99/mes
• Estándar: $14.99/mes
• Pro: $25.99/mes
• Pase de 24 horas: $ 12.99 / una vez

Anuncios incluidos: Sí.

Efecto de conversión: ★★★ ☆☆

Conclusión

Con la ayuda de las mejores opciones que presentamos en este artículo, convertir ePub a PDF nunca ha sido tan fácil. Coolmuster PDF Creator Pro es una herramienta profesional y versátil que no solo convierte ePub a PDF, sino que también admite varios tipos de archivos. Su capacidad para conservar el formato, las imágenes y los hipervínculos originales es realmente impresionante. Pruébelo hoy mismo y simplifique la gestión de archivos en su ordenador.

Artículos relacionados:

Romper el bloqueo: Cómo manejar un escenario de contraseña de PDF olvidada

[Haz que tu oficina sea fácil] Cómo descifrar PDF de forma rápida y gratuita de 9 maneras

Top PDF to Word Converter Free Offline: Convertir PDF a Word es fácil

PDF Puzzle Unraveled: Dominando la conversión de PDF a Microsoft Word

Colaboración eficiente: cómo enviar por correo electrónico un documento de Google como PDF

Desbloquee documentos PDF sin conexión y en línea utilizando las mejores estrategias