IMPORTANT: Veuillez lire et comprendre tous les droits et restrictions spécifiés dans le présent Contrat de licence de l’utilisateur final du logiciel Coolmuster (Contrat ou CLUF ou Licence). Au moment de l’installation, vous devez lire attentivement et décider d’accepter ou non les termes de cet Accord. Tant que vous n’acceptez pas les termes du présent Contrat, le Logiciel ne peut pas être installé sur votre ordinateur ou vos appareils mobiles.
À titre de référence, vous pouvez maintenant imprimer le texte de cet accord à partir de cette page.
Le présent Contrat est un accord juridique entre vous et Coolmuster concernant votre utilisation des produits Coolmuster (collectivement « Logiciel »). Ce logiciel comprend le logiciel informatique qui l’accompagne et peut inclure des documents imprimés pour la documentation pertinente. Une fois que vous avez installé le Logiciel, vous acceptez d’être lié par les termes du présent Contrat. Si vous n’acceptez pas les termes du présent Contrat, vous ne pouvez pas installer ou utiliser le Logiciel.
Ce Logiciel est protégé par la loi sur le droit d’auteur et les traités internationaux sur le droit d’auteur, ainsi que par d’autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Ce droit sur le Logiciel est concédé sous licence pour une utilisation uniquement et n’est pas destiné à la vente.
Coolmuster vous accorde le droit non exclusif d’utiliser le Logiciel, vous pouvez :
1. Installer, utiliser, afficher et exécuter une copie du Logiciel sur un ordinateur personnel. Ce Logiciel est une édition personnelle d’un logiciel, qui n’est utilisé que par des ordinateurs personnels et ne peut pas être utilisé par des personnes morales ou d’autres organisations (y compris, mais sans s’y limiter, des agences gouvernementales, des sociétés, des entreprises, des institutions, d’autres organisations, etc.), que l’organisation soit ou non une organisation économique ; Peu importe si l’utilisation de l’organisation constitue une fin commerciale.
Si tous les ordinateurs personnels sont fixés de façon permanente en tant que personnes morales ou autres organisations, ils seront considérés comme des « ordinateurs de personnes morales ou d’autres organisations » et ne pourront pas bénéficier de cette autorisation. Toute utilisation au-delà du cadre de l’autorisation ci-dessus est considérée comme une copie illégale du piratage. Coolmuster Software se réserve le droit d’exiger de la personne concernée qu’elle assume la responsabilité légale correspondante, y compris, mais sans s’y limiter, la responsabilité civile, la responsabilité administrative et la responsabilité pénale.
2. Faites des copies de sauvegarde pour éviter d’endommager la copie. Ces copies de sauvegarde ne peuvent en aucun cas être mises à la disposition d’autres personnes et sont responsables de la destruction des copies de sauvegarde lorsque vous perdez la propriété des copies légitimes.
3. Afin d’utiliser ce Logiciel dans un environnement d’application informatique réel ou d’améliorer son fonctionnement et ses performances, les modifications nécessaires sont apportées ; toutefois, sauf disposition contraire dans le présent Accord, aucune autorisation ne sera accordée à un tiers sans l’autorisation de Coolmuster.
1. N’utilisez pas, ne copiez pas, ne modifiez pas et ne transférez pas le Logiciel ou toute partie de celui-ci en dehors des termes du présent Contrat.
2. N’utilisez le Logiciel que sur un ordinateur personnel ; Une licence logicielle ne peut pas être utilisée ensemble ou simultanément sur différents ordinateurs.
3. N’utilisez ce logiciel sur un environnement multi-utilisateurs ou un système réseau que si les conditions suivantes sont pleinement remplies :
Ce Logiciel est expressément concédé sous licence pour une utilisation dans un environnement multi-utilisateur ou un système réseau ;
Chaque nœud et terminal qui utilise ce logiciel a acheté une licence.
4. Vous n’êtes pas autorisé à faire de l’ingénierie inverse, à décompiler ou à désassembler ce Logiciel ; vous ne devez pas tenter d’accéder ou d’accéder au code original du Logiciel.
5. Pas de distribution, de location, de diffusion sur les réseaux d’information, de traduction du « Logiciel ».
6. Inclure tous les logos de droits d’auteur sur toutes les copies de ce logiciel.
Vous pouvez effectuer un transfert permanent de tous vos droits en vertu du présent Contrat. Les conditions du transfert sont les suivantes :
1. Transférer toutes les parties du Logiciel (y compris les logiciels informatiques et les documents imprimés connexes qui peuvent être joints) ;
2. S’il s’agit d’une version mise à niveau, tout transfert doit inclure toutes les versions précédentes du Logiciel ;
3. Vous ne devez pas conserver de copies ;
4. Votre autorisation est automatiquement résiliée après le transfert ;
5. Le cessionnaire accepte les termes du présent Contrat.
1. L’assistance n’est disponible que par e-mail et uniquement dans la dernière version. Tous les utilisateurs enregistrés de Coolmuster bénéficient d’une assistance technique gratuite et limitée. Les questions concernant l’installation et l’utilisation du Logiciel doivent être envoyées par e-mail à support@coolmuster.com. Si vous avez des questions sur l’achat ou la mise à jour de nos produits, veuillez sales@coolmuster.com envoyer un e-mail. Nous essaierons d’exécuter toutes les demandes raisonnables, mais nous ne sommes pas obligés de les mettre en œuvre.
2. Tout code logiciel supplémentaire (le cas échéant) qui vous est fourni dans le cadre des Services d’assistance sera considéré comme faisant partie de ce Logiciel et sera conforme aux conditions du présent Contrat.
3. Vous acceptez expressément que Coolmuster puisse utiliser les informations techniques (le cas échéant) que vous avez fournies à Coolmuster dans le cadre de services d’assistance à des fins commerciales, y compris l’assistance et le développement de produits. En plus d’être nécessaire lors de la fourniture de services d’assistance pour vous, Coolmuster ne vous mentionne pas personnellement lors de l’utilisation de ces informations techniques.
1. Coolmuster se réserve le droit de vous fournir une version alternative ou une modification de ce logiciel en vous en informant à l’avance (y compris, mais sans s’y limiter, la page contextuelle du client, le site Web officiel du logiciel, l’adresse e-mail que vous avez fournie) à tout moment. Les versions ou mises à niveau ont le droit de remplacer, de modifier ou de mettre à niveau le Logiciel, et de facturer des frais pour ces remplacements, modifications ou mises à niveau.
Si vous n’acceptez pas la version de remplacement ou modifiée ou la version mise à niveau de ce logiciel, veuillez contacter le personnel du service client de Coolmuster dans les 15 jours ouvrables suivant l’obtention de la version de remplacement, de la version modifiée ou de la version mise à niveau du logiciel. Vous continuerez à utiliser la version d’origine du Logiciel ; si vous ne contactez pas le personnel du service client de l’Coolmuster dans les 15 jours ouvrables ci-dessus, vous êtes réputé avoir entièrement accepté le remplacement ou la version modifiée ou mise à niveau du logiciel.
2. Toute version de remplacement ou code logiciel modifié ou version de mise à niveau de ce logiciel fourni par Coolmuster Software sera considéré comme faisant partie du logiciel et soumis aux conditions du présent contrat (à moins que le présent contrat ne soit remplacé par une autre copie du contrat qui accompagne le remplacement ou la modification de ce logiciel ou d’une version mise à niveau.
3. Si Coolmuster propose une version de remplacement ou modifiée de ce Logiciel ou de toute version mise à niveau, alors (a) Votre condition d’utilisation du Logiciel dans la version de remplacement ou de modification de ce Logiciel ou de toute mise à niveau est que vous acceptez de remplacer ou de modifier ou de mettre à niveau la version et d’accepter tout Contrat de remplacement qui l’accompagne (le cas échéant), et (b) votre utilisation de toutes les versions précédentes du Logiciel sera résiliée.
Coolmuster se réserve le droit de modifier le présent Contrat du Logiciel, le produit ainsi que les prix sans préavis. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont la propriété de Coolmuster.
1. Vous n’êtes pas autorisé à supprimer les logos protégés par le droit d’auteur de ce Logiciel et vous devez marquer tous les produits protégés par le droit d’auteur sur ses copies conformément à ses représentations actuelles.
2. Les droits d’auteur sur le Logiciel (y compris, mais sans s’y limiter, les images, les photographies, les animations, les vidéos, les enregistrements sonores, la musique, le texte et les autres programmes supplémentaires contenus dans le Logiciel), les documents imprimés qui l’accompagnent et toutes les copies du Logiciel sont la propriété de Coolmuster.
3. Le Logiciel et les documents sont protégés par le droit d’auteur et par les lois nationales sur le droit d’auteur et les dispositions des traités internationaux.
4. Vous ne pouvez pas supprimer l’avis de droit d’auteur de ce Logiciel ; vous avez la garantie de faire une copie de l’avis de droit d’auteur pour une copie (en tout ou en partie) du Logiciel.
5. Vous vous engagez à mettre fin à la copie illégale du Logiciel et des documents sous quelque forme que ce soit.
6. Vous n’êtes pas autorisé à copier les documents imprimés fournis avec ce logiciel.
Les garanties expresses décrites dans le présent Contrat constituent l’intégralité du contenu de la garantie. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Logiciel et les services d’assistance (le cas échéant) fournis par Coolmuster et ses fournisseurs sont fournis « EN L’ÉTAT » et dans des conditions tout compris, et ne sont pas promis d’être autrement explicites ou implicites. Ou toute garantie légale : y compris, mais sans s’y limiter, la qualité marchande ou l’adéquation du Logiciel à un usage d’application particulier, l’exactitude de la réponse, l’exhaustivité des résultats, l’absence de virus et d’omissions, l’absence de service d’assistance.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Coolmuster ou ses fournisseurs ne doivent pas causer indirectement, accidentellement, directement, spécifiquement ou punitivement ou se rapporter à l’utilisation ou à l’incapacité d’utiliser le Logiciel. Ou tout autre dommage (y compris, mais sans s’y limiter, les dommages causés par des blessures corporelles ou des dommages matériels, la perte de profits, la perte de données, l’interruption des activités, les défauts ou dysfonctionnements informatiques, la perte d’informations commerciales, le défaut d’exécution, y compris l’intégrité, ou toute responsabilité qui prend soin de causer des dommages causés par la divulgation de la vie privée, les dommages dus à la négligence, ou les dommages causés par une perte financière ou toute autre perte), même si Coolmuster ou l’une de ses fournitures a été informée au préalable de la possibilité du dommage.
Même si le recours n’atteint pas l’objectif visé, la clause d’exclusion de ce dommage restera valable. Quelles que soient les circonstances, Coolmuster et ses fournisseurs assument toute responsabilité en vertu des termes du présent Contrat et l’indemnisation qui peut vous être offerte (en cas de violation de la garantie après-vente, Coolmuster peut remplacer le produit conformément au présent Contrat.) est limitée au montant que vous avez payé pour l’achat du Logiciel.
Dans le même temps, Coolmuster n’assume aucune responsabilité pour toute réclamation ou dommage causé par vous ou des tiers découlant de l’application ou du fonctionnement de ce logiciel ou de tout autre contenu lié à ce contenu.
1. Si vous ne respectez pas les termes et conditions du présent Accord, Coolmuster peut résilier le présent Accord. Lorsque vous résiliez le présent Contrat, vous devez immédiatement détruire toutes les copies du Logiciel ou les retourner à Coolmuster.
2. En vous fournissant le Contrat avec une version de remplacement ou modifiée de l’un des Logiciels ou une version mise à jour du Logiciel, et en exigeant que la condition d’utilisation de cette version de remplacement, de modification ou de mise à niveau soit que vous acceptiez ce Contrat de remplacement, Coolmuster peut résilier le présent Contrat.
La formation, la mise en œuvre et l’interprétation du présent Accord et la résolution des différends sont régies par les lois de la République populaire de Chine.
Si vous et Coolmuster Software avez des différends sur le contenu du présent Contrat ou sa mise en œuvre, les deux parties mèneront des négociations amicales ; en cas d’échec de la négociation, tout litige découlant du présent Accord ou en relation avec celui-ci sera réglé par la Cour d’arbitrage international de Shenzhen conformément à ses règles en vigueur dans la mesure où cela n’est pas interdit par la loi locale de votre juridiction.
Afin d’améliorer continuellement la qualité du Logiciel et des services, nous serons en mesure de collecter des informations sur votre utilisation du Logiciel et de vous faire part de nos commentaires de temps à autre.
Nous ne collecterons pas d’informations personnelles telles que votre nom, votre adresse, vos coordonnées, etc., ainsi que le contenu des documents, tels que la sécurité de l’information.
Les informations recueillies ci-dessus ne sont destinées qu’à des fins d’analyse de marché, afin que nous puissions vous fournir de meilleures fonctions et services à l’avenir. Coolmuster garde strictement ces données confidentielles.
La portée des informations recueillies en vertu du présent article est basée sur le niveau technique actuel de l’Coolmuster. Coolmuster fera tout son possible pour s’efforcer d’assurer l’exactitude des jugements. Cependant, en raison des limites de la technologie actuelle, Coolmuster n’effectuera un dépistage que sur la base de sa propre capacité de jugement. Vous avez clairement compris le contenu ci-dessus et approuvé le fonctionnement de Coolmuster, et vous êtes prêt à supporter les pertes qui pourraient en résulter.
À ce stade, vous devez avoir lu et compris le présent Accord en détail et accepté de vous conformer strictement aux conditions générales. En cas de doute sur le présent Contrat, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante : contact@coolmuster.com.